Alien 3: Сравняване на монтажния разрез с театралния разрез

Първият филм на Дейвид Финчър е почти последният му. В началото на 1991 г. Финчър е по-известен като режисьор на реклами и видеоклипове, 29-годишен стар режисьор, който си беше изрязал зъбите, работещ като оператор със специални ефекти Завръщане на джедаите преди да направи промоции за Nike и Madonna. По времето, когато Fincher се регистрира за Извънземно 3 , продукцията вече беше в безпорядък. Сценарият беше преминал през проект след проект, тъй като сценаристите и режисьорите идваха и си отиваха; преди да започне снимките, . Извънземно 3 вече беше наел и загубил режисьори Рени Харлин и Винсент Уорд и писателите Ерик Ред и Уилям Гибсън.

Следователно Финчър наследи майката на всички отровени чаши. Тук имаше шанс да режисира своя Извънземно филм - оригиналът от 1979 г. отдавна е бил един от любимите на Финчър - но с натиска да се спази срок, който Фокс беше поставил месеци по-рано за следващата пролет от 1992 г. Когато Финчър подписа, огромни декори вече бяха конструирани в студиото Shepperton в Обединеното кралство, всички базирани на вече остаряла чернова на сценария. през януари 1991 г. страниците все още се пренаписват със създадени сцени, за да могат да се състоят в вече изградените декори.

До този момент, . Извънземно 3 продуцентите бяха отчетливо изнервени. Милиони вече бяха похарчени, датата на излизане на филма се очертаваше и ето го Финчър, режисьор за първи път, хванат в средата му всички. Мъже в костюми стояха отстрани, докато снимането продължаваше, скръстени на ръце. Почти ежедневно влизаха факсове с промяна на сценария. Но ако шефовете от Fox мислеха, че имат предложения режисьор, който би направил, както му беше казано, те бяха силно объркани; Финчър се сблъсква многократно с продуцентите, настоявайки да използва собствените си идеи и отблъсквайки изискванията за ускоряване на скоростта на заснемане или изпускане на сцени изцяло.

След дълги и мизерни зимни снимки, обаче, Финчър се отдалечи от филма, тъй като Фокс поиска поредица от повторни снимки след прожекция на Извънземно 3 Изрязано и разочаровано от преживяното, Финчър почти изцяло напусна филмовата индустрия и не се върна, докато не направи Седем за New Line през 1995 г. - хитов трилър, който накрая му даде режисьорския контрол, отказан му по време на създаването на Извънземно 3 .

Театралната версия на Извънземно 3 , пуснат през 1992 г., съдържа многобройни промени, наложени на Финчър по време на хаотичното му изстрелване, с няколко дълги последователности, изрязани или презаснети. По-късна версия на филма, наречена Асамблеята Cut, издаден е на DVD и се опитва да доближи филма до оригиналните идеи на Fincher. Белезите от мъчителен процес все още са очевидни дори тук, но си струва да се сравнят две съкращения, за да се види колко значително се е променил филмът в монтажната.

Театралната кройка

Рипли в Alien 3 с обръсната глава

С един удар, Извънземно 3 . жестоко - и противоречиво - обръща щастливия край Извънземни Заместеното семейство на Рипли, което се чувстваше като награда на съдбата за оцеляване при втора среща със смъртоносния Звезден звяр, бива убито, преди началните кредити да приключат.

Рипли се озовава на друга пуста планета; Fiorina 'Fury' 141, наказателна колония, където нейните затворници са намерили Бог от другата страна на галактиката.С мъртви Нют и Хикс, а Бишоп - развалина, Рипли сега е извънземният в огромен затворнически комплекс, населен изцяло от мъже. Рипли се опитва да разбере защо Сулако не функционира добре, изхвърляйки нея и останалите оцелели от последния филм на странна планета, и скоро стига до заключението, че извънземният пришълец трябва да носи отговорност - и още по-лошо, че се промъква и в затворническия комплекс.

Така започва поредният ужас за преследване по линия на Ридли Скот Извънземно , с Рипли, изправен срещу самотен Звезден звяр с малко оръжия, за които да се говори, освен шепа ракети и огнена брадва. Атмосферата е слаба и готична, темпото - в сравнение с безмилостния Извънземни - премерено и размишляващо. Целта на Финчър е, очевидно, да внесе отново чувство на заплаха за чудовището на франчайза, като в същото време хвърли Рипли в различна светлина: като уморен, застаряващ войн, чиято врага я преследва по средата на космоса. Където и да отиде, пришълецът изглежда на крачка или две зад нея: обитава мечтите си, криейки се в нейната среда и накрая се секретира в нея.

Може би неизбежно Финчър успя само отчасти; най-малкото, той успя да направи нещо по-интелигентно и многопластово от средното продължение на ужасите ви. Но Извънземно 3 . също е объркване, както в темпото, така и в комплектите си - особено удължената последна третина, където рядко е ясно кой къде стои по отношение на кого. Среза на събранието обаче добавя няколко сцени, които възстановяват част от яснотата на визията на Финчър, както и дава някои герои - които почти бяха сведен до камеи в театралната кройка - още какво да се направи.

Разширено отваряне

Alien 3 театрална изрязана рамка за отваряне

Театралната кройка силно кондензира Извънземно 3 ' първо действие, вероятно за да може историята да стигне по-бързо до чудовищното действие. По отношение на създаването на сцената това означава, че загубихме някои наистина ефективни кадри: екстериори на затворническата колония, и завладяващо странна последователност, в която несъзнаваното тяло на Рипли е намерено измито на плажа. Последователността също така създава агресивно изглеждащи въшки на планетата - обяснението за обръсването на косата на Рипли - което е нещо мимолетно споменато в оригиналния разрез.

Сцената на плажа е страхотен момент и този, който трябва да е бил ужасен за заснемане - можем само да си представим какво си е мислила Сигорни Уивър, когато е разбрала, че е изрязана от окончателното изрязване. ( В театралната версия несъзнаваното тяло на Рипли просто се намира в спасената шушулка.)

Раждането на звяра

Звярът

Изтритите сцени по-горе също установяват, че затворниците имат добитък в колонията - предвещание на домакина на извънземното, както е представено в оригиналната редакция на Финчър. извънземният избухва от вол; в театралния разрез домакинът е куче - домашен любимец, принадлежащ на един от затворниците. Няколко изстрела също бяха вмъкнати в отварящите няколко минути, където кучето е показано надничащо в евакуационната шушулка и разбойник, който се разхожда наблизо.

Това е поредният признак на неприятности зад кулисите, историята разказва, че първоначално са заснети ефектите, заснети за раждането на извънземното, а по-късно е докаран истински вол за някои допълнителни изстрели с фейджъра. Когато волът отказа да направи, както му беше казано, беше взето решение домакинът да бъде превключен на куче - което изисква да бъдат заснети значителен брой нови последователности. Театралната версия също въвежда явно слаба линия, почти предадена директно на камерата: „Какво животно би направило това на куче ...?“

Тайнственият голик

Голич в извънземното 3

В театралната сцена Пол Макган има нещо, което се равнява на шепа сцени като затворника психопат, Голич. В оригиналната редакция Макган трябваше да направи много повече; на един етап Рипли и Дилън (Чарлз С. Дътън) измислят план за залавяне на извънземното в защитена стая, предназначена за помещение на токсични отпадъци - гамбит, който в крайна сметка успява Голич, който е убеден, че извънземното е някакво превъзходно същество, глупаво пуска звяра обратно - и завършва като друга от многото му жертви.

Улавянето и бягството на извънземното остава в романа на Алън Дийн Фостър, но е оставен извън театралната редакция - вероятно защото продуцентите на филма смятат, че затворниците злощастният гамбит не добави много към сюжета, освен да увеличи дължината му. Нещастният страничен ефект беше, че персонажът на Макган изчезва от филма без обяснение; някои зрители биха могли да предположат, че Голич е умрял с куп други затворници по време на обърканото финално сблъсъка, където е трудно да се разбере точно кой тича наоколо или е убит в суматохата на бързите съкращения бързи тигани. Едва когато се появи събранието, истинската съдба на Голич стана ясна.

Ripley’s Sacrifice

Рипли се жертва

Както първоначално беше планирано, падането на Рипли в пещ с разтопено олово не беше придружено от избухването на гръдния кош от нейния торс. Това беше допълнителен детайл, добавен в обширните презаснемания, които се проведоха в Холивуд до края на 1991 г. и през ’92; наистина, снимките бяха толкова обширни, че беше създадена специална плешива капачка за Сигорни Уивър, тъй като обръснатите й коси отдавна бяха започнали да растат.

Подобно на толкова много други налагани промени във филма, добавянето на гръдния кош не успява да добави много повече от финален изблик на кръв; ако не друго, това отвлича вниманието от иначе достойния момент на саможертва на Рипли. Асамблейният разрез отново премахва гръдния кош, въпреки че ефектът на ярък огън във фона все още остава.

Други моменти от изграждането на характери

Alien 3 символа

Освен основните очертани промени, театралният разрез премахна и многобройни диалогични сцени, които помогнаха на публиката да разграничи всички обръснати затворници. Има кратки последователности, в които например се обсъждат здравият разум и подозренията за лична хигиена, докато Чарлз С. Дътън има още много да каже като Дилън. Всичко казано, Assembly Cut работи със сянка над 30 минути по-дълго от театралната версия, което дава известна индикация за това колко много Извънземно 3 Моментите на характера бяха нарязани.

Дори и в прередактирания си Cut Cut, Извънземно 3 далеч не е перфектен филм. Първо, не може да обърне някои от странните решения, взети по време на снимките; един пример са драстичните промени, направени в характера на Ралф Браун, Аарон. Първоначално Аарон е написан като много по-умен герой и един от малкото, който оцелява до края на филма; за ужас на Браун, частта е пренаписана като човек с интелектуални предизвикателства, който умира ужасно. Браун лобира да възстанови персонажа до този, за който се е съгласил да играе; отговорът на писателите беше да дадат на Арън прякора 85 - IQ на героя. Спомените на Браун за параноята и бойните действия Извънземно 3 , Който можете да намерите на неговия уебсайт , са от съществено значение за четене.

В сравнение с разхвърляното, съкратено театрално издание, Assembly Cut на Извънземно 3 е несъмнено по-добрият: по-ясен израз на първоначалните намерения на Финчър и по-последователно представяне на сценарий, който е бил с недостатък в началото. Някои от критиките, правилно отправени към филма, все още се прилагат ; убиването на Хикс и Нют така безцеремонно се чувства по-малко удовлетворяващо и подкопава чувството за надежда, Извънземни Заключение. Но отново, всяко продължение на Извънземни - с изключение на пълно рестартиране - щеше да се почувства някак чуждо, като допълнителна глава, прикрепена към приказка, която вече спретнато завършваше с думите „щастливо до края на живота“.

Присъединете се към Amazon Prime - Започнете безплатен пробен период сега

Въпреки това талантът на Финчър като режисьор все още личи Извънземно 3 . Изглежда, че никой от Fox не можеше да се съгласи какво иска Извънземно 3 да бъде: прав научнофантастичен слешър или нещо по-нюансирано и интелигентно. Финчър се снима за последния, където можеше, създавайки филм за самотна героиня, търсеща смисъл, когато всяка надежда изглежда изчезна.

Автор

Рик Мортън Пател е 34-годишен местен активист, който обича да гледа боксови сетове, разходки и театър. Той е умен и ярък, но също така може да бъде много нестабилен и малко нетърпелив.

Той е французин. Има диплома по философия, политика и икономика.

Физически Рик е в доста добра форма.